Conditions générales d'utilisation

Applicables à l'ensemble des jeux édités par Florent David. Dernière mise à jour : 11/09/2026.

1. Qui édite les jeux

Éditeur : Florent David Forme juridique : entreprise individuelle SIRET : 108 499 120 00013 Adresse : 3B rue Auguste Cholat — 42340 Veauche, France Téléphone : +33 6 61 63 04 00 Directeur de la publication : Florent David

Contact : [email protected]

Hébergement des données. Les bases de données et la logique de jeu des titres disposant d'un serveur sont hébergées par l'éditeur lui-même, aux coordonnées ci-dessus, qui en assume la responsabilité au sens de l'article 6-I-2 de la loi n° 2004-575 pour la confiance dans l'économie numérique.

Infrastructure de diffusion et de sécurité. Le trafic transite par les services de Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis, qui agit comme réseau de diffusion et proxy de sécurité, sans stockage permanent des données de jeu.

Distribution. Les applications sont distribuées par Google Play (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).

2. Les jeux concernés

Les présentes conditions s'appliquent à tous les jeux édités par l'éditeur, quelle que soit la plateforme de téléchargement. Ils ne fonctionnent pas tous de la même façon : certains ont un compte et un serveur, d'autres se jouent entièrement sur l'appareil.

L'annexe par jeu, en fin de document, précise pour chacun : s'il y a un compte, un serveur, des achats intégrés et de la publicité. Ce qui suit vaut pour tous ; l'annexe prime en cas de différence.

Les jeux sont gratuits au téléchargement. Certains proposent des achats facultatifs qui ne conditionnent jamais l'accès au jeu.

3. Votre compte

Dans les jeux qui en comportent un, le compte est personnel. Vous êtes responsable de sa sécurité et de ce qui est fait depuis votre appareil.

Vous pouvez lier un compte Google ou Facebook pour retrouver votre partie sur un autre appareil ; les fournisseurs proposés varient selon le jeu (voir annexe). Cette liaison est facultative et se retire à tout moment. Dans AGES of Léa, elle arrive avec la sortie sur le Play Store : d'ici là, une clé de récupération affichée dans le jeu joue le même rôle.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment : voir la page Suppression des données et l'article 12.

4. Ce que vous pouvez faire, et ce que vous ne pouvez pas

Vous pouvez jouer, progresser, échanger avec les autres joueurs dans les espaces prévus, et cesser de jouer quand vous voulez.

Vous ne pouvez pas : modifier ou décompiler l'application, automatiser le jeu par un script ou un émulateur d'entrées, exploiter une faille au lieu de la signaler, revendre ou échanger un compte ou des objets virtuels contre de l'argent, ni publier dans les espaces d'échange des propos illicites, haineux, harcelants ou à caractère sexuel.

5. Les objets virtuels

Les pièces, jetons, cartes, coffres et tout autre contenu obtenu dans un jeu sont des objets virtuels.

Ils constituent un contenu numérique, concédé sous une licence d'utilisation personnelle, limitée, révocable et non transférable, pour le seul usage du jeu concerné : vous n'en êtes pas propriétaire.

Ils n'ont aucune valeur fiduciaire et aucun cours hors du jeu. Ils ne peuvent être convertis en argent réel, ni cédés, ni échangés entre comptes, ni faire l'objet d'aucune indemnisation en cas de perte, de fermeture du compte ou d'arrêt du jeu.

Ils ne constituent ni de la monnaie électronique au sens des articles L315-1 et suivants du code monétaire et financier, ni un actif numérique au sens de l'article L54-10-1 du même code. Aucun service de paiement, de conservation ou d'échange d'actifs n'est fourni.

6. Achats et remboursements

Les achats sont traités par Google Play, selon ses propres conditions et sa procédure de remboursement. L'éditeur n'encaisse aucun paiement directement et n'a accès à aucune coordonnée bancaire.

Les objets virtuels sont délivrés dès la validation de l'achat par la plateforme de distribution. Ils ne sont ni échangeables ni remboursables en dehors des procédures propres à cette plateforme.

En cas d'annulation, de remboursement ou de contestation bancaire portant sur un achat dont les objets virtuels ont déjà été délivrés, l'éditeur se réserve le droit de retirer du compte les objets correspondants. Lorsque ces objets ont déjà été utilisés, le solde du compte est ajusté à due concurrence et le montant restant demeure déductible des gains ultérieurs, jusqu'à apurement.

En cas d'annulations répétées ou manifestement abusives, l'accès à la boutique peut être suspendu, et le compte peut faire l'objet d'une suspension temporaire ou définitive.

Ces mesures ne s'appliquent qu'aux objets effectivement délivrés et se limitent à leur quantité exacte. Toute contestation peut être adressée à [email protected] ; un remboursement résultant d'une erreur de facturation, d'un double débit ou d'un achat effectué à l'insu du titulaire du compte ne donne lieu à aucune mesure.

Droit de rétractation

Conformément à l'article L221-28 13° du code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour la fourniture d'un contenu numérique non fourni sur un support matériel dont l'exécution a commencé.

En validant un achat, vous demandez expressément l'exécution immédiate de la fourniture, vous reconnaissez que le contenu vous est délivré aussitôt, et vous renoncez expressément à votre droit de rétractation de quatorze jours.

Ce consentement vous est demandé de manière explicite dans l'écran de confirmation d'achat, préalablement au paiement, en complément des présentes conditions.

7. Achats par des mineurs

Un mineur ne peut effectuer un achat qu'avec l'accord de la personne qui exerce l'autorité parentale. Google Play propose un contrôle parental et une demande d'autorisation d'achat : leur mise en place relève du titulaire du compte de paiement.

Un achat effectué par un mineur sans cet accord peut être contesté auprès de Google Play, et ne donne lieu à aucune mesure de retrait sur le compte de jeu.

8. Espaces d'échange entre joueurs

Dans les jeux qui en comportent, les messages sont visibles des autres joueurs concernés. Un dispositif de signalement et de blocage est disponible sur chaque message.

Un contenu signalé peut être masqué, et son auteur suspendu. Les propos illicites peuvent être transmis aux autorités compétentes.

9. Les jeux évoluent

Les jeux sont mis à jour : équilibrage, nouveaux contenus, corrections. Une mise à jour peut modifier la valeur ou l'usage d'un objet virtuel sans donner droit à une indemnisation.

L'éditeur peut cesser d'exploiter un jeu. Dans ce cas, l'information est donnée dans le jeu et sur la vitrine, avec un préavis raisonnable, et la boutique est fermée avant l'arrêt.

10. Suspension et fermeture

Un compte peut être suspendu ou fermé en cas de manquement à l'article 4, de fraude aux achats, ou sur décision de justice. Sauf fraude caractérisée, une explication est donnée à l'adresse de contact, et la décision peut être contestée.

11. Responsabilité

L'éditeur met tout en œuvre pour que les jeux soient disponibles et fonctionnent correctement, sans pouvoir garantir une disponibilité ininterrompue : maintenance, panne, coupure réseau ou cas de force majeure peuvent les interrompre.

La responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée pour un dommage indirect. Aucune stipulation des présentes ne limite sa responsabilité en cas de dol, de faute lourde, ou d'atteinte à l'intégrité physique des personnes.

Garantie légale de conformité du contenu numérique

Chaque jeu constitue un service numérique au sens des articles L224-25-1 et suivants du code de la consommation. Cette garantie s'applique que le jeu soit utilisé gratuitement ou après un achat.

L'éditeur s'engage à fournir les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du service pendant toute la durée de sa fourniture.

En cas de défaut de conformité, vous pouvez exiger la mise en conformité du service sans frais, et à défaut obtenir une réduction du prix ou la résolution du contrat pour les sommes versées. La garantie s'exerce pendant toute la durée de fourniture du service pour une fourniture continue, et pendant deux ans à compter de la délivrance pour une fourniture ponctuelle. Toute demande est à adresser à [email protected].

12. Vos données et la suppression de votre compte

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

La procédure de suppression de compte et de données est décrite sur une page publique dédiée, accessible sans installer l'application, et rappelée dans l'écran Réglages des jeux qui comportent un compte.

13. Propriété intellectuelle

Les jeux, leurs textes, images, sons, personnages, cartes et code sont protégés. Ils restent la propriété de l'éditeur. Le téléchargement d'un jeu vous concède un droit d'usage personnel et non exclusif, pas un transfert de propriété.

Les captures d'écran et vidéos de vos parties vous appartiennent : vous pouvez les diffuser librement, y compris de façon monétisée.

14. Modification des présentes conditions

Ces conditions peuvent être modifiées. En cas de changement substantiel, l'information est donnée dans les jeux concernés, et la date en tête de document est mise à jour.

15. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, adressez-vous d'abord à [email protected] : la plupart des situations se règlent ainsi.

À défaut d'accord dans un délai raisonnable, et conformément aux articles L611-1 et suivants et L612-1 du code de la consommation, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation dont relève l'éditeur :

MÉDIATION CONSOMMATION DÉVELOPPEMENT (Med Conso Dev) SAS, entité de médiation référencée par la Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation (CECMC) L'Horizon — Esplanade de France — 3, rue J. Constant Milleret — 42000 Saint-Étienne, France Saisine en ligne : [www.medconsodev.eu](https://www.medconsodev.eu) — ou par courrier postal à l'adresse ci-dessus.

Le médiateur ne peut être saisi que si vous avez d'abord tenté de résoudre le différend directement auprès de l'éditeur, par écrit, et que la demande est introduite dans l'année suivant cette réclamation.

Vous pouvez également utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : [ec.europa.eu/consumers/odr](https://ec.europa.eu/consumers/odr). Vous conservez en toute hypothèse le droit de saisir les tribunaux compétents.

Annexe — ce que chaque jeu comporte

Les jeux sans compte ni serveur conservent votre progression uniquement sur votre appareil. La désinstallation efface tout, et il n'y a alors rien à supprimer côté éditeur.